apakabar_kabarbaik’s diary

日本語教師についてのつれづれです。

日本語教師の仕事

中級の教科書が変わるそうな。

以前、中級の教科書(『みんなの日本語中級Ⅱ)が使いにくいぞと愚痴を言った気がするのですが、 (以下参照) apakabar-kabarbaik.hatenablog.jp 勤務先の主任の先生にアピールしたところ、同じことを思っている講師が多かったらしく、教科書が変わることに…

中級の授業って、苦手。

こんにちは!! 久しぶりの投稿です。 お待たせしましたって、誰も待ってないか(笑)最近中級クラスを受け持っているんですが、 詰め込みになりがちで何だかな~って、思う。メインテキストは『みんなの日本語中級Ⅱ』。 予習前提で作られているため、新出語彙…

やさしい日本語で話す② 例題

やさしい日本語とはどんなものでしょう? 最近私が出会った具体例で説明したいと思います。 本日の常勤講師からのお知らせ: 「コロナウィルス対策のため、その日の日直に今日から教室のドアノブなどを除菌清掃させるように学生に伝えてください」 さあ、皆…

やさしい日本語で話す① 

最近時々聞く、やさしい日本語って何でしょう? 外国人ならとりあえず英語で話せば通じると思っていませんか? 確かにそういうこともありますが、英語がほとんど通じない人もいます。 そして私は日本語教師なので、学生にできるだけ日本語で話したり聞いたり…

子連れ出勤体験

みなさん、こんにちは。 とうとう全国に非常事態宣言が出されましたね。 今週は地方独自の非常事態宣言発令中の中での出勤でした。 子どもの幼稚園が休園だったため、子連れ出勤も体験しました。 子どものおもちゃを大量に持ち込み、いざ出勤。 子どもを事務…